God is beautiful and He loves beauty

Search in the French table of contents of all the Comité Bulletins
Search
View list of all the Comité Bulletins

View list of plates in Comité Bulletin 1920-1924

View list of plates in all the Comité Bulletins

Browse Bulletin

Comité Bulletin  Page Number
1920-1924
560e Rapport dela Section Technique
1
Procs-Verbal No. 254
4
Procs-Verbal No.255
7
Procs-Verbal No. 256
10
561e Rapport de la Section Technique Sommaire
15
Archives du Comit
16
Mosque dAhmad ibn Touloun, Qalat al-Kabch, no 220 du plan
16
Fouilles Bab ach-Charia
16
Tombeau du Sultan Qalaoun, chari an-Nahassin, no. 43 du plan
17
Achat dune collection de cliches photographiques de vues de monuments arabes
18
Approbation de travaux
18
Budget du Comit
18
Personnel
19
Muse Arabe
19
Plan rgulateur des vieux quartiers de la Capitale
20
562e Rapport de la Section Technique
21
563e Rapport de la Section Technique Sommaire
22
Adjudications
22
Approbation de devis
23
Sabil no. 26 chari Gami Azbak
24
Expropriations:
24
a. Moulin prs de Wekalat Qaitbay, Bab an-Nasr
24
b. Maisonnette contigu la Mosque Khoch-qadam al-Ahmadi Darb al-Hosr
25
Monuments de la Citadelle
25
Dclassement ddifices nintressant pas le Comit
26
Personnel
26
564e Rapport de la Section Technique Sommaire
27
Palais Moussafirkhana, el-Gamaliyah, no. 20 du plan
27
Mosque dal-Achraf, al-Achrafiyah, no. 175 du plan
28
Approbation de devis
28
Personnel
29
Muse Arabe
30
a. Examen des plaintes concernant le service des fouilles
30
b. Embarcadre de Roda
31
c. Enlvement du sabakh
31
d. Personnel
32
e. Copies en couleurs de faences
32
f. Dons
32
Note adresse a Messieurs les membres de la Section Technique au sujet de Qasr ach-Cham au Vieux-Caire
33
Note adresse a Messieurs les membres de la Section Technique au sujet de lEglise de Sitt Bourbara au Vieux-Caire
33
565e Rapport de la Section Technique
35
Mosque et Tombeau de Qalaoun, an-Nahassin, no. 43 du plan
35
Bourg az-Zafar, no. 307 du plan
36
Deir al-Mouharraq, Nazali Ganoub
37
Deir Mar Guirguis, Naqada
37
Dispositions rglementaires pour les architectes et les ingnieurs du Service
37
Muse Arabe:
38
a. Service des fouilles et extraction de sabakh
38
b. Cantonnement attache aux rokhsas pour lextraction de sabakh
39
c. Rue limitantle cimetire des Mogaouirine et allant a la Citadelle
39
d. Commission pour lenlvement de sabakh des collines a lest et au sud de la ville
40
e. Dallage provenant de la maison wakf al-Hatou
40
f. Stores pour la salle du Mahmal et la Bibliothque du Muse
40
566e Rapport de la Section Technique Sommaire
42
Adjudications
42
Bourg az-Zafar, no 307 du plan
44
Impression des comptes rendus du Comit
44
Mosque dal-Qadi Yahia, al-Habbanieh, no. 204 du plan
45
Maison Ibrahim Katkhoda as-Sinnari, Haret Hoch an-Nabaq, as-Sayeda, no. 283 du plan
45
Deir al-Mouharraq, Nazali Ganoub
45
Muse Arabe:
46
a. Dessins pour louvrage sur la cramique
46
b. Augmentation des salaries des gardiens aux fouilles et de la taxe des rokhsas pour lextraction de sabakh
46
c. Nouvelle entres au Muse
46
d. Dons faits au Muse
47
567e Rapport de la Section Technique Sommaire
48
Tour de lenceinte de la Citadelle
48
Mosque das-Sayyeda Aicha
49
Mosque dIbn Touloun, Qalat al-Kabch, no. 220 du plan
49
Maison wakf Roustoum, chari al-Hanafi
50
Tombeau et Couvent Cheikhou Sud, chari as-Saliba, no.323 du plan
50
Muse Arabe:
51
a. Impression de louvrage sur Foustat
51
b. Catalogue du Muse
51
c. Fabrication de la homra aux collines
52
568e Rapport de la Section Technique Sommaire
53
Palais des Bijoux et de la justice, la Citadelle
53
Mosque dal-Qadi Abd al-Basit, al-Khoronfich, no. 60 du plan
54
Mosque de Mougholtai al-Gamali, Qasr ach-Chok, no. 26 du plan
55
Mosque dAhmad ibn Touloun, Qalat al-Kabch, no. 220 du plan
55
Mosque de Taghri Berdi, as-Saliba, no 209 du plan
55
Mosque de Amr ibn al-As, au Vieux-Caire, no. 319 du plan
55
Muse Arabe
56
Procs-Verbal No. 257
59
569e Rapport de la Section Technique Sommaire
69
Adjudications
69
Bab Zaouila
70
Mosque das-Salih Talaye, chari Qassabt Radouan, no. 116 du plan
71
Maristan al-Mouayyadi, chari as-Soukkari (al-Mahgar), no. 257 du plan
71
Maisonnette attenante la mosque dal-Ghouri, chari al-Ghouria
72
Mosque al-Omari, au village de Qous
72
Abreuvoir wakf Mouhsin Ramadan, chari al-Gamalia
73
Qasr ach-Cham, au Veux-Caire
74
570 Rapport de la Section Technique
75
Visites sur les lieux:
75
Maristan al-Mouayyadi, chari as-Soukkari, no. 257 du plan
75
Maison wakf Ibrahim Katkhoda ar-Razzaz, chari at-Tabbana
76
Ancienne maison Souq as-Silah
76
Mosque das-Salih Talaye, chari Qassabat Radouan, no. 116 du plan
76
Bab Zaouila, chari Taht ar-Rab, no. 199 du plan
77
Abreuvoir wakf Mouhsin Ramadan, chari al-Gamalia
77
571 Rapport de la Section Technique Sommaire
78
Impression de louvrage sur Foustat
78
Brochure de M. Gabriel, architect, comme rsultant de ses tudes sur Foustat
79
Publications du Comit
79
Service des fouilles pour extraction du sabakh
80
Service des publications du Comit
81
Procs-Verbal No. 258
82
572e Rapport de la Section Technique Sommaire
87
Travaux damnagement dans le btiment du Muse
87
Publication sur Foustat
88
Garanties exiges du personnel
89
Dons
90
Demande du Muse de Minia dune collection
90
573e Rapport de la Section Technique Sommaire
91
Prvisions budgtaires du Comit pour 1921-1922
91
Qaa de la maison wakf as-Sayyed Abd al-Khaliq Abbassi al-Mahdi, al-Azhar
101
Monuments de la Citadelle
103
Mosque du Sultan Hassan
103
574e Rapport de la Section Technique
104
Muse Arabe
104
Procs-Verbal No. 259
107
575e Rapport de la Section Technique Sommaire
116
Service dexploitation des collines
116
Muse Arabe
118
Achat de matriel photographique
120
Impression du bulletin du Comit
120
576e Rapport de la Section Technique
121
Visite a Foustat
121
Procs-Verbal No. 260
124
577e Rapport de la Section Technique Sommaire
140
Illustrations du bulletin du Comit
140
Minbar de la mosque dal-Achraf Barsbai, au village dal-Khanqah
141
Bab ach-Chariya
142
Tombeau dal-Achraf Khalil, chari al-Achraf, no. 275 du plan
142
Maqad au nom du Sultan Qaitbai, dans la proprit des hoirs Qarachulli bey, chari Mohammad Ali
143
Mosque de Amr ibn al-Ass, au Vieux-Caire, no. 319 du plan
144
Service des bulletins du Comit
144
Muse Arabe
144
Mosque dal-Baqli, Assiout
145
Adjudications
145
Approbation de devis
14
578e Rapport de la Section Technique Sommaire
148
Mosque dal-Baqli, Assiout
148
Mosque as-Soulaimaniya, la Citadelle, no. 349 du plan
150
Mosque dal-Malika Safiya, al-Daoudiya, no. 200 et 300 du plan
151
Ouvrage sur les monuments coptes
151
Entres aux monuments
153
Prvisions budgtaires
153
579e Rapport de la Section Technique Sommaire
158
Muse Arabe:
158
a. Publication sur Foustat
158
b. Ouvrage sur la cramique gyptienne
159
c. Personnel
164
Citerne an-Nabih, Alexandrie
165
Terrasses dfectueuses de plusieurs monuments
165
Approbation de devis
166
Remplacement des six chssis dtriores de lappareil photographique du Service
166
Traduction arabe des bulletins du Comit
167
Proposition de lInstitut franais du Caire dencarter la liste de ses publications dans les bulletins du Comit
167
Visite des monuments
167
580e Rapport de la Section Technique Sommaire
168
Tombeau dal-Ghouri, no. 67 du plan: bibliothque de S.E. Zaki pacha
169
Mosque du Sultan Hassan, no. 133 du plan: installations sanitaires
169
Mosque de Badr ad-Din al-Ouanai, no. 163 du plan
170
Mosque dal-Baqli, Assiout
170
Palais des Bijoux et de la Justice, la Citadelle
170
Prvisions budgtaires du Muse Arabe
171
Achat douvrages
175
Visites sur les lieux:
175
a. Mosque dan-Nassir Mohammad, la Citadelle, no. 143 du plan
175
b. al-Maristan al-Mouayyadi, no. 275 du plan
175
c. Mosque dal-Malika Safiyya, no. 200 et 330 du plan
176
581e Rapport de la Section Technique Sommaire
177
Tombeau de Qalaoun, no. 43 du plan: travaux divers
178
Kouttab attenant la madrassa dal-Achraf Barsbai, al-Achrafiyah
178
Ribat du Sultan Inal, no. 61 du plan
178
Plaques indicatrices pour les monuments de Rosette
178
Mosque al-Omari, a Qous
179
Mosque al-Amri al-Kabir al-Atiq, Esna
181
Muse Arabe
181
Publications du Comit
182
582e Rapport de la Section Technique Sommaire
183
Note sur le Service dExploitation des Collines prsente par M. Le Directeur gnral du Tanzim
183
Essais de sondage mthodique des collines de dcombres lest de la Ville
186
Ouvrage sur les monuments coptes
187
Procs-Verbal No. 261
199
Procs-Verbal No. 262
206
Rapport sur linspection Rosette
211
Procs-Verbal No. 263
211
583e Rapport de la Section technique Sommaire
228
Visites sur les lieux
228
Qasr ach-Cham, au Vieux-Caire
228
Sabil et Kouttab du Sultan Qaitbai, chari Cheikhoun, no. 324 du
230
Palais de Yachbek
230
Immeuble wakf Radouan Bey
231
Zaouiyat et Sabil du Sultan Farag Ibn Barqouq
231
584e Rapport de la Section Technique Sommaire
233
Muse Arabe
233
Monnaies dcouvertes Qasr ach-Cham
235
Qasr ach-Cham, au Vieux-Caire
235
Maqad au nom de Qaitbai dans la proprit de Qaracholli bey, chari Mohammad Aly
236
Procs-Verbal No. 264
241
Procs-Verbal No. 264
241
585e Rapport de la Section Technique Sommaire
253
Budget des travaux du Comit pour 1923
253
Impression du premier fascicule de la srie des monographies des monuments coptes confie M. Monneret
260
Contribution du Comit aux frais de la publication de M. Creswell
261
Mosque dal-Mouayyad, chari as-Soukkaria, no. 190 du plan
261
Citerne dal-Bissani, no. 13, Alexandrie
262
Mosque daz-Zahir Beibars, Midan az-Zahir, no. 1 du plan
263
Muse Arabe
263
586e Rapport de la Section Technique Sommaire
272
Visites sur les lieux:
272
Mosque de Sultan Chah, chari Ghait al-Eda, no. 239 du plan
273
Zaouiyat de Abd ar-Rahman Katkhoda, al-Mogharbelin, no. 214 du plan
273
Mosque das-Salih Talaye, Qassabat Radouan, no. 116 du plan
273
Zaouiyat et sabil du Sultan Farag, cahri ar-Rab, no. 109 du plan
274
Mosque dAqsonqour, chari at-Tabbana, no. 123 du plan
274
Mosque de Taghri Bardi, al-Maqassis, no. 42 du plan
275
Vestiges de la madrassat de Beibars al-Bondoqdari, chari an-Nahassin, no. 37 du plan
275
Mosque de Qalaoun, chari an-Nahassin, no. 43 du plan
276
587e Rapport de la Section Technique Sommaire
277
Mosque du Sultan al-Achraf Barsbai, al-Achrafia, no. 175 du plan
277
Madrassah das-Salih Nagm ad-Din Ayyoub, an-Nahassin, no. 38 du plan
278
Mosque dan-Nasser Mohammad, an-Nahhassin, no. 44 du plan
278
Mosque dIbn Bardbek, Om al-Ghoulam, no. 25 du plan
279
Mosque de Mahmoud Moharram, Rahabat Bab al-Id, no. 30 du plan
279
Zaouiyat dAboul-Khair al-Kolaibati, chari Bab el-Foutouh, no. 477 du plan
279
Mosque dal-Qadi Yahia Zain ad-Din, Boulaq, no. 344 du plan
280
588e Rapport de la Section Technique Sommaire
281
Publications du Comit
281
Visites sur les lieux:
282
a. Qasr ach-Cham, au Vieux-Caire
282
b. Eglise de Sitt Bourbara, au Vieux-Caire
283
c. Mosque de Hassan as-Souaidi, au Vieux-Caire, no. 318 du plan
283
d. Mosque dal-Qaboua, ou al-Madrassat al-Kharroubia, au Vieux-Caire
283
e. Eglise de Mar Mina, Foum al-Khalig
284
589e Rapport de la Section Technique
285
Visites sur les lieux:
287
Mosque du Sultan Chah, chari Ghait al-Edda, no. 239 du plan
287
Maison wakf de Sitt Hafiza, chari Ghait al-Edda, no. 338 du plan
287
Mosque das-Salih Talayi, Kassabat Radouan, no. 116 du plan
288
Maison wakf Said pacha, chari at-Tablita, no. 65 du plan
288
Maristan de Qalaoun, chari an-Nahassin, no. 43 du plan
289
Tombeau du Sultan Qalaoun, chari an-Nahassin, no. 43 du plan
289
Budget pour lexercice financier 1923-1924
290
590e Rapport de la Section Technique
296
Visites sur les lieux:
296
Mosque dal-Qadi Charaf ad-Din, chari as-Saba qaat, no. 176 du plan
296
Mosque du Sultan Barqouq, chari an-Nahassin, no. 187 du plan
297
Zaouiyat dal-Kolaibati, chari Bab al-Foutouh, no. 477 du plan
297
Mosque de Mogholtai al-Gamali, Qasr ach-Chok, no. 26 du plan
297
Mosque dal-Goukandar, Om al-Ghoulam, no. 24 du plan
298
Maison wakf das-Sitt Ouassila, Zoqaq al-Enaba, no. 445 du plan
298
591e Rapport de la Section Technique
299
Zaouiyat de Firouz, chari al-Mangala (Darb Saada), no. 192 du plan
299
Maison de Ali paca Bourham, wakf de Ratib pacha, Atfat as-Saoui (Darb Saada), no. 336 du plan
299
Mosquee du Sultan Hassan
300
Sabil-Kouttab de Qaitbai, chari Cheikhoun, no. 324 du plan
300
Mosque de Qanbai as-Saifi Emir Akhor, Darb al-Labban, place de la Citadelle, no. 136 du plan
301
592e Rapport de la Section Technique
303
Mosque de Qanbai as-Saifi Emir Akhor
303
593 Rapport de la Section Technique Sommaire
304
Qasr ach-Cham, au Vieux-Caire
304
Congres International de Gographie de 1927
305
Muse Arabe
305
594e Rapport de la Section Technique Sommaire
306
Muse Arabe
306
Annexe au Rapport No. 594
317
595e Rapport de la Section Technique Sommaire
320
Approbation de devis
320
Mosque das-Salih Talayi, Qassabat Radouan
321
Visites sur les lieux:
322
a. Maison waqf Ali Katkhoda connue sous le nom de waqf el-Aarbamiyah, Darb al-Hagar, Sayeda Zainab
322
b. Sabil-kouttab de Mohamed Agha Tefekdjian, a Harat Omar Chah, Sayeda Zainab
323
c. Maison waqf al-Moulla, al-Maqassis, Gamaliya
324
d. Maison waqf al-Abbar, el-Godariya, Darb al-Ahmar
325
596e Rapport de la Section Technique Sommaire
327
Expropriations:
328
a. Qasr ach-Cham, au Vieux-Caire
328
b. Citadelle
328
c. Mosque de Qaitbai, al-Manial
328
Publications du Comit
329
Approbation de devis
329
Mosque dAthar an-Nabi, au Vieux-Caire
330
restes de la madrassat al-Kharroubiya, harat al-Qaboua, au Vieux-Caire
330
Construction dun hoche avoisinant la mosque dEmir Kebir, au Cimetire Est
330
Deir de Saint Simon, a Assouan
331
597e Rapport de la Section Technique Sommaire
332
Monographies sur les monuments coptes par le Prof. Ugo Monneret de Villard
332
Midan al-Azhar
333
Approbation de devis
334
Visites sur les lieux
335
a. Mosque ach-Chawzliyat, chari ach-Cawazliyat, no. 450 du plan
335
b. Mosque dIbn Barbek (Inal), chari Om al-Ghoulam, no. 25 du plan
336
c. Mosque du Sultan Barqouq, chari an-Nahassin, no. 187 du plan
336
d. Palais de Bechtak, Darb Qirmiz, an-Nahhassin, no. 34, du plan
337
e. Wekalat de Qaitbai, Bab an-Nasr, no. 75 du plan
337
598e Rapport de la Section Technique Sommaire
338
Approbation de devis
338
Mosque dan-Nassir Mohammad, an-Nahhassin, no. 44 du plan
340
Bab al-Barqiyyat
341
Autorisations relatives linstallation de fabrique dobjets inflammables dans la zone des monuments
341
Visites sur les lieux:
342
a. Mosque dal-Achraf, al-Achrafiyah no. 175 du plan
342
b. Mosque daz-Zahir Beibars, Midan az-Zahir, no.1 du plan
342
Muse Arabe
343
599e Rapport de la Section Technique Sommaire
344
Visites sur les lieux:
344
a. Mosque dAhmad ibn Touloun
344
b. Tombeau de lImam ach-Chafi i, no. 281 du plan, chari imam ach-Chafii
345
c. Tombeau de Ali Katkhoda Azaban al-Galfi, no. 386 du plan, chari Imam ach-Chafii
345
Muse Arabe
346
Note a la Section Technique
347
600e Rapport de la Section Technique Sommaire
349
Visites sur les lieux:
349
Vestiges dune maison waqf Radouan Kachif, chari al-Kharratin, Qism Bab ach-Chariah
350
Sabil, maison no. 51 et la faade de la wekalat no. 53 louest de ces derniers, chariAmir al-Gouyouch
350
Mosque dal-Ghamri, chari Amir al-Gouyouch
350
Faade de la maison et du bain no. 40, 42, 44 Tanzim waqf al-Matyali, chari Amir al-Gouyouch
351
Maison no.6 Atfat az-Zaibaqi, chari Amir al-Gouyouch, proprit de Mahmoud effendi Souwaidan, Porte de wekalat et Sabil no. 27 et 29 mme Atfat
351
Maison no. 15 et Sabil-Kouttab no. 17 Tanzim, waqf dal-Hag Hussain ach-Chouaibi, gre par al-Aroussi Darb al-Ghamri, chari Amir al-Gouyouch
351
Maison waqf Bachir Agha ad-Darb al-Asfar
352
Deux coupoles Zaouiyat as-Soutouhi, ad-Darb al-Asfar
352
Wekalat al-Ghoury, chari at-Tablitah no. 64 du plan
352
Palais de Bechtak, Darb Qirmiz no. 34 du plan
352
Mosque das-Salih Talayi, Qassabat Radouan no. 116 du plan
353
601e Rapport de la Section Technique Sommaire
354
1. Citadelle:
354
a. Mur de Salah ad-Din
354
b. Palais des Bijoux, no. 505 du plan
355
Takiyyat as-Soulaimaniyyat, no. 225 du plan, chari as-Sourouguiyat
355
Zaouiyat de Abd ar-Rahamn Katkhoda, no. 214 du plan, chari al-Mogharbelin
355
Takiyyat al-Gulchani, no. 332, chari Taht ar-Rab
355
Mosque dal-Malika Safiyyat, no. 330 du plan, chari ad-Daoudiyyat
356
602e Rapport de la Section Technique Sommaire
357
Budget du Comit pour lexercice 1924-1925
385
Ordre administratif chargeant Ahmad as-Sayyed bey de la direction du Muse Arabe titre provisoire
361
Demande dune collection dantiquits pour le Muse de Zagazig
361
Palais al-Moussafirkhanat, al-Gamaliyat, no. 20 du plan
362
Zaouiyat et Sabil al-Bazdar, chari al-Machhad al-Husseini, no. 27 du plan
362
Maristan de Qalaoun, an-Nahhassin, no. 43 du plan
362
al-Bab al-Mahrouq, et Bourg az-Zafar
363
Ouvrage sur la cramique gyptienne de lpoque musulmane
363
Feuilles manuscrites arabes
363
603e Rapport de la Section Technique
365
Visites sur les lieux:
365
Maison de Sitt Hafiza
365
Mosque de Firouz
366
Mosque de Salih Talayi
366
Tour de la porte de ville Bab al-Mahrouq
366
Tombeau de Qalaoun
367
604e Rapport de la Section Technique Sommaire
368
Approbation de devis:
369
a. Mosque de Mogholtai al-Gamali
369
b. Khanqah de Beibars al-Gachankir
370
Demande dachat de deux chapiteaux anciens provenant des fouilles dal-Foustat
370
Muse Arabe
370
Visites sur les lieux
372
605e Rapport de la Section Technique Sommaire
376
Muse Arabe, Verres arabes de lancienne collection Fouquet
376
Suppression dune arche de laqueduc chari as-Sayyeda Nafissah, al-Qarafa
377
Le Nilomtre, Gazirat ar-Rodah
379
Qasr ach-Cham, et laqueduc
380
606e Rapport de la Section Technique Sommaire
381
I. Muse Arabe
381
II. Tombeau de Sandjar al-Djomaqdar, ar-Roukbiyat, Qism al-Khalifat
393
III. Suppression dune arche de laqueduc, chari as-Sayyeda Nafissa
394
Appendice au 33e Fascicule
395
Table Alphabtique
409
Table des Planches
427